サンプル twitterへリンク facebookへリンク indexへリンク
オリジナルテキスタイルブランド“彩り irodori”は
自分で染色したテキスタイルを使って作った服飾小物のブランドです。
サンプル homeへリンク newsへリンク aboutへリンク galleryへリンク shopへリンク blogへリンク contactへリンク
start
いろとりどり、型染めてぬぐい    /      Colorful, stencil dyeing "Tenugui"
   
手彫りの型を使い、ひとつひとつ丁寧に染める。カラフルでポップな色と柄がテーマ。白黒の鳥さんの型です。
手彫りの型を使い、ひとつひとつ丁寧に染める。
カラフルでポップな色と柄がテーマ。

サンドイッチやショートケーキのモチーフ。
未知の花や、人が見る夢をイメージ化している。

技法/型染め
素材/綿
Use the type of hand-carved, to dye it carefully one by one.
Color and pattern pop colorful theme.

Motif of short cakes and sandwiches.
I have images of flowers and unknown, the dream that people see.

Technique / stencil dyeing
Material / cotton